Mood / Humeur

Coffee break / Pause café

41 coffee breakBack home, we have the coffee break to talk to our colleagues. Basically, everyone find out when others go for coffee (or tea) to join them and chat for a while before heading back to work.

I am guessing, at most places around the world, employees do the same.

Not where I work though.

For some reasons, people start chatting when they meet you in the toilets. Yes, in the toilets…

You see, for me, going to the toilets is a “me” time and I would even understand the ones going with their phone there. As long as they don’t lend their phone to me afterwards.

However, when a colleague starts a conversation before, after or while I do my business, I am not, how to say this, comfortable with it.

First, they spoil my “me” time. Second, isn’t it weird?

Yesterday, I spent 30 minutes in the toilets just to hear about the Italian trip of my colleague. Talking about gelati and pasta in the washroom is neither appetizing nor glamourous.

People are coming and going, and I won’t talk about the rather personal noise or smell. Don’t worry, I was as disgusted by then as you are reading it right now.

Guess what? Today, the same colleague was in the same area chatting with someone else.

Is it me or some people have weird habits?

I came to know it is the same in the men washrooms. Really?

What is wrong with just discussing over a coffee/tea mug in the… kitchen area? If it happened only once, well fine. But it happens regularly! And my “me” times became our “us” time. Toilets become a living area.

Idea: let’s set up our working space there, we will gain time and we could chat all day long! A dream…


D’où je viens, nous avons les pauses café pour parler avec nos collègues. Grosso modo, chacun sait quand les autres vont prendre leur café (ou thé) pour les rejoindre et discuter un temps avant de retourner travailler.

J’imagine que, un peu partout dans le monde, tout le monde fait pareil.
Pas là où je travaille.

Pour une raison inconnue, les gens commencent une discussion quand ils vous croisent aux toilettes. Oui, aux toilettes…

Vous voyez, pour moi, aller aux toilettes, c’est du temps personnel et je peux même comprendre ceux qui y vont avec leur téléphone. Tant qu’ils ne me prêtent pas leur téléphone après coup.

Cependant, lorsqu’un collègue démarre une conversation avant, après ou pendant que je fais mon affaire, je ne sens pas, comment dire, vraiment confortable.

Tout d’abord, ils détruisent mon temps pour moi. Ensuite, n’est-ce pas bizarre ?

Hier, j’ai passé 30 minutes aux toilettes juste pour écouter l’histoire du voyage en Italie de ma collègue. Parler de pâtes et de gelati au petit coin n’est ni appétissant, ni glamour.

Les gens vont et viennent, je ne parle même pas des bruits et odeurs plutôt personnels. Ne vous inquiétez pas, j’étais aussi dégoûtée que vous l’êtes en lisant ça maintenant.

Devinez quoi ? Aujourd’hui, la même collègue était au même endroit discutant avec quelqu’un d’autre.

C’est moi ou certaines personnes ont des habitudes bizarres ?

J’ai appris que c’est pareil dans les toilettes des hommes. Vraiment ?

Quel est le problème avec une discussion autour d’un café/thé dans… la cuisine ? Si ça n’arrivait qu’une fois seulement, bon ok. Mais ça arrive régulièrement ! Et mes temps pour moi-même sont devenus nos temps pour nous-mêmes. Les toilettes sont devenues une pièce à vivre.

Idée : installons nos bureaux à cet endroit, on gagnera du temps et on pourra parler toute la journée ! Le rêve…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s